Our panel spotlights tens of millions of Americans who are preparing to open their wallets as student loan payments resume.