The House of Representatives passed a bill Saturday night that would give Chinese-owned ByteDance one year to divest from TikTok or face a U.S. nationwide ban.