Indianapolis police revealed that alleged shooter Brandon Hole, 19, bought two rifles legally just months after the police seized his shotgun in March 2020.