The victims, four from the tight-knit Sikh community, were allegedly gunned down at a FedEx facility by a former worker last week.
