The 37-year-old, fresh off a five-award sweep at the Grammys, will make history as the first solo rap artist to headline the halftime show.