The new documentary, “Aftershock,” takes a look at some of the 50,000 families who experience unexpected outcomes of labor and delivery each year.