With millions across the country spending time outdoors, emergency responders in Phoenix, America’s hottest city, are using a new technique to avoid heatstroke.