As more women speak openly about menopause and the changes it brings, some doctors say GLP-1 medications like Ozempic and Wegovy can be helpful in curbing menopausal weight gain.