People Magazine’s Wendy Naugle joins “GMA” to share the real-life transformations featured in the magazine’s special “Beyond the Scale” feature.