The pop culture moments we couldn’t get enough of in 2023, including the Eras & Renaissance Tours, the Barbenheimer phenomenon, and hit shows “Jury Duty” and the “Golden Bachelor.”