Cassidy Hutchinson claims former President Trump lunged at a Secret Service agent who refused to drive him to the Capitol on Jan. 6.