A New York judge declined to dismiss sexual assault charges against Harvey Weinstein Thursday, rejecting the disgraced Hollywood titan's efforts to have his indictment thrown out.