ABC News’ Devin Dwyer meets the team of legal volunteers helping voters navigate new voting rules and procedures.