Kyle Lewis, a U.S. Navy veteran living in Maryland, called the upheaval brought on by DOGE “disgusting.”