Vice President JD Vance is set to hold key talks with Ukrainian president Volodymyr Zelenskyy on trying to end the war in Ukraine.