Former President Donald Trump is set to attend a hearing this week in the classified-documents case for the first time since his arraignment.