A critical confrontation is shaping up between Republican and Democratic senators over whether any witnesses will be called.