The suspect, attorney Roy Den Hollander, is accused of opening fire at the home of Judge Esther Salas, killing her son and seriously injuring her husband.