The "Modern Family" star invites one special audience member to join her in the "GMA" Upgrade Station.