Online learning company in Mountain View, Calif., uses humor to make videos and online guides for classics like "The Giver."
