"We're working very hard trying to persuade [Sens.] Joe Manchin and Kyrsten Sinema," the Senate majority leader tells "The View."