As crews scour the Atlantic for the missing submersible, the Coast Guard said it's searching the area where an underwater noise was detected.