The FBI said Maria Butina allegedly cozied up to politicians and the NRA to advance Russian interests.