Both Sweden and Finland have signaled they may join NATO after both countries have remained historically neutral. Russian leaders vowed to retaliate “without delay.”