Robert F. Kennedy Jr. returned to the Hill Tuesday along with Trump's DNI pick Tulsi Gabbard to make final pitches to senators.