The Duke and Duchess of Sussex met with the Queen Monday to discuss their plans to become financially independent and spend time between Canada and the U.K.