The royal's attorneys argued in court that the paper got it all wrong when reporting about the prince seeking police protection for his family.