The pontiff showed "some" improvement in his lab tests, the Vatican said on Sunday, but he remains hospitalized with a respiratory tract infection.