The company recalled its Tread+ and Tread treadmills in May 2021 after reports of more than a dozen injuries and the death of a child, the U.S. Consumer Product Safety Commission said.