The three-time Tony winner discussed starring opposite Joaquin Phoenix in the new dark comedy and joining the Marvel universe in "Agatha: Coven of Chaos."
