Storm gates are down and businesses are boarded up as New Orleans prepares itself for Hurricane Sally, which is expected to make landfall as a Category 2 hurricane overnight.