New York City police say they are building a potential rape case against the disgraced Hollywood producer.