Frank James faces life in prison after pleading guilty on federal terrorism charges after allegedly opening fire on subway passengers in April 2022.