Lower food costs became a promise during President Trump’s campaign, but the price of eggs continues to rise as bird flu kills increasing numbers of chickens in the U.S.