South Korean intelligence has said that North Korea is preparing to deploy up to 12,000 troops to help Russia fight in Ukraine.