A deadly severe weather outbreak including tornadoes swept across multiple states from Texas to Georgia and Virginia with more severe weather expected on Tuesday.