Communication expert and author of “Don’t Say Umm,” Michael Chad Hoeppner, shares tips from his new book on improving the way we speak.