New footage has emerged showing Afghan forces retaliating against insurgents targeting the presidential palace in Kabul as the U.S. is in direct talks with the Taliban to end America's longest war.