The former "House of Cards" actor appeared in a Nantucket, Massachusetts court and was told by the judge to stay away from alleged victim and his family.