Weeks after President Biden warned Israel not to attack heavily populated areas in Rafah, a deadly airstrike is now raising questions about how the White House will respond.