Tech glitches, “Star Wars” and more moments you may have missed from the confirmation hearing of Amy Coney Barrett.