Aurora Phelps is accused of using online dating apps to lure older men in a “sinister” romance scheme, according to FBI officials.