The son of President Joe Biden has agreed to plead guilty to two tax-related misdemeanors and enter a deferred prosecution program for a felony gun possession charge.