Health experts worry the US is facing “triple threat” of virus with many patients infected with either flu, COVID or RSV.