A U.S. citizen is among the six suspects arrested for the assassination of President Jovenel Moise, ABC News confirms.