New York Attorney General Letitia James and other state attorneys general are urging users to log in, delete their data and request destruction of their DNA samples.