John Fetterman and Mehmet Oz squared off in a contentious debate, their first and only face-to-face meeting before election day.