Prosecutors believe the prince may have crucial information about possible co-conspirators from Jeffrey Epstein’s alleged sex trafficking ring.