“Abbott Elementary,” "The Bear," "Shogun" and "Only Murders in the Building" are among Sunday’s nominees. The 20/20 special "The 76th Emmys: A Night of Firsts with Robin Roberts" premieres Friday.