At least 25 people are dead and dozens more are injured after a Russian missile hit a train station in Eastern Ukraine.